Un service de transport public est organisé par la commune d'Argelès-sur-Mer pour relier le village, les plages et les campings. Depuis début mai 2023, ce service est exploité par la société Transports Pagès (groupe Keolis) dans le cadre d'une délégation de service public (DSP).
L'offre de mobilité est nommée d'Aquí. Deux navettes argelésiennes circulent : navette village et navette plage.
Quatre circuits sont exploités avec des petits trains routiers touristiques, dont deux en fonctionnement uniquement l'été. L'utilisation de tels véhicules pour assurer une desserte régulière est rare en France.
Avant le lancement de la DSP, la commune exploitait les deux navettes l'Argelésien avec des minibus électriques. La société des petits trains d'Argelès exploitait des circuits avec des petits trains routiers.
La ville est desservie par des autocars FlixBus effectuant des lignes de longue distance.